無敵の人

無敵の人

คำศัพท์ใหม่ที่พึ่งเรียนรู้วันนี้

無敵の人
muteki no hito

ความหมายปกติคือจอมยุทธที่ไร้เทียมทาน ไร้พ่าย ไม่มีทางแพ้ หาใครเทียบไม่ได้ มีความเก่งกาจเหนือคนธรรมดาอย่างมากจนไม่มีคู่ต่อสู้

แต่ถ้าใช้เป็นคำสแลงจะหมายถึงคนที่ไม่มีอะไรจะเสียอีกต่อไป จึงกล้าก่ออาชญากรรมหรือทำเรื่องบ้าๆ ชนิดที่ว่าไม่มีใครคาดถึง เช่น คดีลอบวางเพลิงเกียวอนิ การลอบสังหารชินโซอาเบะ (อดีตนายกญี่ปุ่น)